خواهر مارک زاکربرگ، قربانی تنظیمات امنیتی فیس‌بوک